-
LE CD ALBUM DES DÉBARQUÉS : CINQUIÈME TITRE
Et voici donc le cinquième titre : SALUT DU PACIFIQUE.
Les Débarqués reprennent là une chanson inédite de Michel Tonnerre, paroles et musique, cette fois-ci dans une interprétation qui est sans égale puisqu’unique. On ne trouve en effet pas facilement ce morceau interprété par l’auteur compositeur pour la bonne et simple raison qu’il est inédit et donc pour toutes et tous ce sera une ...belle découverte, on peut le dire.
(Michel Tonnerre, auteur-compositeur-interprète de chants de marins, pendant les Mardis du port de Paimpol le 17 août 2010 Barbetorte — Travail personnel -CC BY-SA 3.0)
L'océan Pacifique est l'océan le plus vaste du globe terrestre et s'étend sur une surface, d’environ un tiers de la surface totale de la Terre soit 166 241 700 km2.
C'est considérable!
( Maris Pacifici, par Ortelius (1589), une des premières cartes imprimées de l'océan Pacifique ; voir aussi la planisphère de Waldseemüller (1507). Domaine Public)
Si j'avais envie de situer les sites qui ont inspiré la chanson, les « coraux » pourraient nous faire penser à la Polynésie et on cite aussi les « fidji ». Peut - être une navigation au long cours dans le Pacifique sud? Les immenses espaces du Pacifique comptent environ 25 000 îles qu’ont découvertes bien avant nous, ces peuples à bord de pirogues à balancier et de grands catamarans – inventés par leurs ancêtres il y a plus de 2 000 ans faisant des trajets dépassant 5 000 kilomètres hors de vue de la terre, sans cartes ni instruments de navigation. Les navigateurs polynésiens se repéraient en mer notamment grâce à l’observation astronomique.
(Men in an Outrigger Canoe Headed for Shore, oil on canvas, 48 x 68 inches, Arman Manookian , Domaine public)
...Pour revenir à la chanson, l ‘« océan Pacifique » a été le même au cours des millénaires pour tous ceux qui y ont navigué et ici, dans la chanson, les descriptions sont intemporelles même si on sait que ce qui est évoqué des sensations humaines semble bien être retranscrit par Michel Tonnerre qui a vécu « la Mer », avec les gens et leurs émotions. Le chanteur, poète et compositeur a en effet vécu à Groix. Son père était mareyeur. Il a navigué de l’Espagne à la Nouvelle Calédonie et tout au long du Pacifique... rien donc d'étonnant que cette chanson y fasse référence et sans doute souvenirs... Bref, il chante ici ses voyages comme dans d’autres chansons.
Salut du Pacifique.
Paroles et musique de Michel Tonnerre.
Une chanson inédite de Michel Tonnerre
Refrain:
Bonjour, salut du pacifique
P'tit gars on va toucher la terre
Mais bon dieu, ne l'avale pas ta chique
T'as jamais eu peur de la mer
Un vent d'ouest dans les salomons
Récifs à fracasser ta tête
Des plaintes poussées dans l' artimon
Un' nuit noir', un ciel de tempêt'
Refrain
L'écume blanche des chevaux d' la mer
Les grond'ments d'l'acier et du fer
On arrive droit sur les coraux
Mousse t'as jamais eu peur de l'eau
Refrain
Mousse c'est-y qu'tu verrais la mort
T'es pâle comme une nuit sans lune
Assure bien ton quart à tribord
Bormann a gueulé dans la hune
Refrain
Saute à l'eau avant qu'on talonne
Donne-moi la main, mais donne la bonne
Pourquoi tu fais des gargouillis
Salut garçon, peut'être aux « Fidji »
Refrain
A moi la mer, la terre me lâche
Le cap'taine et son équipage
Dit bonne chance avant qu'on s'arrache
Et vous souhaite un sacré voyage
(Photo Patrick Patte prise sur un bateau dans le Pacifique, on reconnait l'île de Moorea au fond, en Polynésie)
Tags : Michel Tonnerre, Pacifique, Moorea, Polynésie, Océan, fidji, pirogue, catamaran
-
Commentaires